A Fast Collocation Method with Inscribed Polygonal Approximation of the Peridynamic Neighborhood for Bond-Based Linear Viscoelastic Peridynamic Models