Corrected Linear-Galerkin Schemes to Preserve Second-Order Accuracy for Cell-Centered Unstructured Finite Volume Methods