Arbitrarily High-Order (Weighted) Essentially Non-Oscillatory Finite Difference Schemes for Anelastic Flows on Staggered Meshes