Fourth Order Exponential Time Differencing Method with Local Discontinuous Galerkin Approximation for Coupled Nonlinear Schrödinger Equations